El sitio web www.bordeaux-citytours.com es editado por nosotros.

TOURISM & CITY TOURS se reserva el derecho de modificar estos términos y condiciones en cualquier momento. Por lo tanto, le aconsejamos que consulte regularmente la última versión vigente.

Se entiende por contenido de este sitio, la estructura general, los textos, las imágenes animadas o no, y los sonidos que componen el sitio. Cualquier reproducción total o parcial de este sitio y de su contenido, por cualquier medio, sin la autorización previa por escrito de TOURISM & CITY TOURS, está prohibida y constituiría una infracción sancionada por los artículos L. 335-2 y siguientes del Código de la Propiedad Intelectual.

Al conectarse al sitio, el usuario reconoce que acepta de parte de TOURISM & CITY TOURS una licencia para usar el Contenido del Sitio estrictamente limitada a las siguientes condiciones obligatorias:

• Esta licencia, concedida con carácter no exclusivo, no es transferible a terceros.
• El derecho de uso concedido al usuario es personal y privado, por lo que queda prohibida cualquier reproducción del contenido del sitio en cualquier medio para uso colectivo o profesional, incluso internamente dentro de la empresa. Lo mismo se aplica a cualquier comunicación de este contenido por medios electrónicos, incluso si se distribuye en una intranet o extranet de la empresa.
• Este uso incluye únicamente la autorización para reproducir para su almacenamiento a efectos de representación en una sola pantalla de ordenador y reproducción en una sola copia, para copia de seguridad y copia impresa.
• Cualquier otro uso está sujeto a la autorización previa y expresa de TOURISM & CITY TOURS.

La violación de estas disposiciones somete al infractor y a todas las personas responsables a las sanciones penales y civiles previstas por la legislación francesa.

De conformidad con la ley del 6 de enero de 1978 relativa a la informática, a los ficheros y a las libertades, el sitio ha declarado a la Comisión Nacional de Informática y Libertades (CNIL).

Los usuarios de la página web www.bordeaux-citytours.com de TOURISM & CITY TOURS están obligados a respetar las disposiciones de la Ley de protección de datos, cuya violación se castiga con sanciones penales. En particular, deberán abstenerse, tratándose de información personal a la cual accesan, de cualquier recopilación, uso indebido y, de manera más general, de cualquier acto que pueda violar la privacidad o la reputación de las personas.

De conformidad con el artículo 34 de la «Ley de protección de datos» n° 78-17 del 6 de enero de 1978, dispone de un derecho de acceso, modificación, rectificación y supresión de los datos que le conciernen. Puede ejercer este derecho enviando una carta a nuestra sede social.

Los enlaces de hipertexto puestos en el marco de este sitio web conectados a otros recursos de la red Internet, no comprometen la responsabilidad de Tourism & City Tours.

El Sitio está gestionado por LA COMPAGNIE HYPERACTIVE, con domicilio social en 20 rue Saint-François 33000 Bordeaux – Francia.

Creación y desarrollo:  La Compagnie Hyperactive